Yeni bir Roman radyo istasyonu, insanların Macaristan’daki tabu meseleleri hakkında konuşmasını sağlıyor

Szandi Minzari, Macaristan’daki çoğu Roman kadından farklı olduğunu biliyor. Boşanmış, bekar anne, sunucularının tamamı Roman olan Budapeşte’deki bir radyo istasyonu olan Radio Dikh’in önde gelen yayıncılarından biri.

İstasyon, Macaristan’daki büyük Roman topluluğunun profilini yükseltmek ve grup hakkında hala var olan bazı olumsuz klişeleri yıkmak amacıyla Şubat 2022’de yayına başladı.

Geçen hafta Avrupa Parlamentosu, Macaristan’ın artık tam olarak işleyen bir demokrasi olmadığını belirten bir bildiri yayınladı. AB milletvekilleri, seçim sistemi, yargı bağımsızlığı ve azınlıkların korunması da dahil olmak üzere tehdit altında olduğuna inandıkları uzun bir temel haklar listesi hazırladılar.

Romanlar, Macaristan’ın en büyük etnik azınlığıdır.

Minzari’nin Roman dilinde “Hadi kızlar, gidelim” anlamına gelen haftalık radyo programı “Zsa Shej”, ilişkiler, menstrüasyon ve aile sorunları da dahil olmak üzere Roman toplumunda genellikle tabu olan konuları ele almaya çalışıyor.

Minzari, “Genellikle mutfak masasının etrafında konuşulmayan konuları ele almayı seviyoruz” dedi.

Ev sahibi Melanie Nagy de boşanmış ve bekar bir annedir. Romanlar arasında boşanmanın gerçekten nadir olduğunu söyleyen Minzari, birçok Roman kadının yoksulluk ya da utanç korkusuyla istismarcı ilişkiler içinde kaldığını da sözlerine ekledi.

Minzari’nin yakın zamanda boşanmış arkadaşlarından birinin şimdi ailesi tarafından dışlandığını söyledi.

“Onlar [her family] Bize, ailemize, isimlerimize büyük bir utanç getirdiğini söyledi. Yani kendi başınasın.”

Romanca “görmek” anlamına gelen Radio Dikh dinleyicileri hem Roman hem de Roman olmayanlardır. İstasyonun sloganı “Romanlar hakkında, sadece Romanlar için değil”. Gösterilerde Roman sanatçıların müziği ve edebiyatı yer alıyor.

Minzari’nin babası, bir enstrüman çalmamasına rağmen, uzun bir geleneksel müzisyen soyundan geliyor. Çoğunlukla Roman işçilerden oluşan kendi inşaat şirketini yönetiyor.

Minzari, annesi Roman olmadığı için kendisini yarı Roman yarı Macar olarak tanımlıyor. Minzari, ebeveynleri 35 yıldan uzun bir süre önce bir araya geldiğinde babasının ailesinde çok fazla el sıkışması olduğunu söyledi.

Minzari güldü: “Büyükannem, babamın Roman topluluğunun içinde kalmasını, yemek yapabilen, çocuk doğurabilen bir ‘çingene’ kızıyla evlenmesini istediği için bu büyük gösteriyi yapıyormuş gibi kafasına ıslak havlular koyuyordu.

Minzari, Roman kökleriyle gurur duyuyor ama yine de okulda öğretmeni tarafından dışlandığını ve etiketlendiğini hatırlıyor. sigara“çingene” anlamına gelir.

23 yıl önceydi. Macar okullarında Roman çocuklara yönelik ayrımcılık bugüne kadar devam ediyor.

2020’de ülkenin Yüksek Mahkemesi sipariş edildi Gyongyospata’daki bir ilkokul, Roman ailelere “yasadışı ayrımcılık ve standart altı eğitim” için tazminat ödeyecek. Karardan önce, Macaristan Başbakanı Viktor Orbán, okulun sipariş edilmesi halinde herhangi bir para ödemeyi reddetmesini önerdi. Bunun yerine, o önerildi Okulda tehditkar bir ortam yaratan, Roman olmayan ailelerin çocuklarını komşu kasabadaki bir okula götürmesine neden olan Roman çocuklardı.

Savunuculuk ve araştırma yöneticisi Bernard Rorke, Avrupa Roman Hakları Merkezi Budapeşte’de 2000 yılından bu yana Macaristan’da okul ayrımcılığına karşı kampanya yürütüyor.

Rorke, Viktor Orbán’ın 2010’da iktidara dönmesinden bu yana Romanların koşullarının kötüleştiğini söyledi.

“Avrupa Komisyonu, beş yıldan fazla bir süre önce okullarda ayrım için Macaristan’a karşı ihlal davası başlattı ve daha yakın tarihli AB raporları, Macar okullarındaki ayrımcılığın aslında daha da kötüleştiğine dikkat çekti” dedi.

Ancak Orbán hükümeti bu sorunu çözmek için hiçbir şey yapmadı” dedi.

Ama herkes aynı fikirde değil.

Roman olan ve Macar televizyonunda düzenli bir yorumcu olan István Forgács, okullardaki ayrımcılığın demografiye bağlı olduğuna inanıyor.

“Romanların Roman olmayanlardan daha fazla çocuğu var” dedi ve “bazı okullarda Roman çocukların sayısının fazla olması büyük ölçüde bu farklılıktan kaynaklanıyor” dedi.

Forgács, Orbán’ın son 12 yılda başbakan olarak iyi bir iş çıkardığına ve “Romanların sosyal olarak bütünleşmesine yardımcı olduğuna” inandığını söyledi.

“Bu hükümet hem Roman hem de Roman olmayan insanların daha fazla gelir elde etmesine yardımcı oldu. Forgács, Romanların daha fazla iş bulmasına ve Roman olmayan topluluğa daha yakın olmalarına yardımcı oldu” dedi.

Ancak Avrupa Roman Hakları Merkezi’nden Rorke, işsizliğin Macaristan’daki Romanlar arasında büyük bir sorun olmaya devam ettiğini ve bir işi olanlara genellikle asgari ücretten çok daha az maaş verildiğini söyledi.

Hükümetin Roman stratejisi bu kadar etkiliyse, neden daha da kötüleşen yoksulluk seviyeleri var? Pek çok Roman’ın hala temiz su ve sanitasyona erişimi olmadan yaşadığını söyledi.

2015’teki göçmen krizi sırasında, başta Suriye ve Afganistan’dan olmak üzere 1 milyondan fazla insan Avrupa’ya kaçarken, Macaristan sığınma taleplerinin çoğunu reddetti. Macaristan Adalet Bakanı László Trócsányi söz konusu ülke zaten kendi Roman nüfusuyla uğraşmakla meşgul olduğu için göçmenleri kabul edemiyordu. Hırvatistan ve Sırbistan sınırına göçmenleri uzak tutmak için jiletli tel çekildi.

Roman yorumcusu Forgács, sözlerden rahatsız olmadığını ve Orbán hükümetinin sadece kendi halkını geçindirmenin kendi zorlukları olduğunu belirtmek istediğini söyledi.

Orbán’ın adı Radyo Dikh’te nadiren duyuluyor – Minzari siyasetten uzak durduğunu söyledi. Macaristan’da, çoğunluk Ülkenin haber medyasının büyük bir kısmı hükümet tarafından kontrol ediliyor veya Orbán müttefiklerine ait.

Péter Erdélyi, bağımsız haber ajansının direktörü 444.hu Budapeşte’de, Radyo Dikh’in Orbán’ın sağcı Fidesz partisi liderliğindeki hükümetini tartışmadığını duyduğuna şaşırmadığını söyledi.

“Macar medyasında insanların konuşmaları gereken çok zor konular var ama konuşmayacaklar çünkü biliyorlar ki, hükümet politikalarına yönelik en ufak bir eleştiri kokusu gelir gelmez her türden problem olabilir. finansman ve lisanslar ve benzeri şeyler hakkında. Siyasete girmezseniz, yaptığınız şeyi yapmaya devam etmenize izin verildiğine dair bir anlayış var” dedi.

Minzari, şu ana kadar programıyla ilgili aldığı tek eleştirinin, onun görüşlerine katılmayan Roman topluluğu üyelerinden geldiğini söyledi. Roman olmayan dinleyicilerin son derece destekleyici olduğunu söyledi.

Ve insanlar şikayet etseler bile, en azından onları konuşturuyoruz, dedi Minzari.

“Bir radyo programının isteyebileceği tek şey bu.”

İlgili: Macaristan’ın özgür medya üzerindeki baskısı dünyanın geri kalanı için ne anlama geliyor?