Rusya’nın Ukrayna’yı işgali, Ayasofya Katedrali de dahil olmak üzere iki ülkenin paylaştığı kültürel mirası tehdit ediyor

Bundan fazla 160 Ukrayna kültür alanı hasar gördü veya yok edildi UNESCO’ya göre, Rusya Şubat 2022’de ülkeyi işgal ettiğinden beri.

Ukrayna hükümeti hasarlı sitelerin sayısının çok daha yüksek olduğunu iddia ediyor. Rusya bu suçlamaları reddediyor.

Ukraynalı yetkililer, Rusya’yı, yarısı kiliseler, manastırlar, mescitler, sinagoglar ve camilerden oluşan kültürel mekanları kasten hedef almakla suçluyor. Böyle bir hedefleme, uluslararası hukukun ihlali.

Harcamış bir alim olarak 30 yıl Rus ve Ukrayna din ve kültürünü öğreniyorBen zaten iddia edilen bu savaşın kültürel yıkımından derinden endişeliyim. binlerce hayat ve döndü 12 milyondan fazla Ukraynalı mülteci durumuna düştü.

Tehdit altındaki önemli bir anıt Ayasofya Katedrali Kiev’de. 11. yüzyılda inşa edilmiş, kilise, Ukrayna’nın yedi Dünya Mirası alanından biridir. Birleşmiş Milletler tarafından tanınmaktadır. Birçok Rus ve Ukraynalının paylaştığı ortak Ortodoks Hıristiyan inancını temsil ediyor.

Ayasofya ve Bizans modeli

Ayasofya Katedrali Büyük Prens hükümdarlığı altında inşa edilmiştir Bilge Yaroslavkimin babası, Vladimir olarak da bilinen Volodymyr, 988’de Ortodoks Hristiyanlığı kabul etmişti..

yılında bir efsaneye göre 12. yüzyılın başlarındaki “Birincil Chronicle,Volodymyr, ibadet hizmetlerinin güzelliği için Ortodoksluğu seçti. Bizans İmparatorluğu’nun başkenti Konstantinopolis’e gönderdiği elçiler, ünlü Kutsal Hikmet Kilisesi’ni ziyaret ettiler. Aya Sofya. 6. yüzyılda İmparator Justinian tarafından yaptırılmıştır.Ayasofya’ya adanmıştır. İncil’deki “Atasözleri Kitabı”nda bir kadın olarak kişileştirilen İlahi Bilgelik” Elçilerinin olumlu raporuna ikna olan Volodymyr, vaftiz ve dönüştürmek için onun konuları.

Volodymyr’in ölümünden sonra, Yaroslav, Bizans mimarlarını ve sanatçılarını davet etti tıpkı Konstantinopolis’teki Ayasofya gibi Kiev için etkileyici bir katedral inşa etmek. Babasının halefi olmak için bir iç savaşa giren Yaroslavkasten Bizans başkentini taklit etti meşruiyetini pekiştirmek için. Yeni katedrali Ayasofya, adını Konstantinopolis’teki imparatorluk kilisesinden bile aldı.

Katedralde Hıristiyan sembolizmi

İle birlikte 13 kubbe ve 29 metre yükselen merkezi kubbe (yaklaşık 95 fit) havaya yükselen Ayasofya, hükümdarının gücünün ve dindarlığının bir kanıtı olarak hizmet eden heybetli bir yapıdır. Ayrıntılı mozaikler kutsal alanı ve kubbeyi süslüyor. Yaroslav’ın Portreleri ve ailesi, hükümdarın ayinlere katıldığı katedralin prens galerisinde belirgin bir şekilde sergileniyor.

A Meryem Ana mozaiğiTanrı’nın Annesi, sunağın üstündeki apsiste duruyor. Ellerini dua ederek kaldıran Meryem, bir Yunan yazıtı ile çerçevelenmiştir. Mezmur 46: “Tanrı onun ortasındadır; Hareket ettirilmeyecek.”

Görüntüler ve dil Bizans’tan ödünç alınmıştır. Tıpkı Konstantinopolis’in güçlü bir ilahi koruyucusu olarak görüldüğü gibi, şimdi de Mary Kiev’i koruyor. Uzun merkezi kubbe, “Mesih Pantokrator” olarak bilinen, Mesih’in çok güçlü bir görüntüsünün bir mozaiği ile süslenmiştir.” O, tahtından tapanlarına bakar.

sanat tarihçisi Elena Boeck Ayasofya’yı çağırır”11. yüzyılda inşa edilen en iddialı Ortodoks Kilisesi”

Düşüş ve restorasyon

Ayasofya Katedrali kutsandı 1049 ve 1062 civarında tamamlandı. Kiev’in gücü ve önemi azaldıkça, kilise dış saldırılara ve iç ihmallere maruz kaldı.

İçinde 1169Vladimir’in kuzey prensi Andrei Bogolubskii Kiev’i görevden aldı – Ukrayna Ortodoks Kilisesi lideri bir olay, Metropolitan Epifaniy, mevcut Rus işgaliyle karşılaştırdı. 1240 yılında Moğol saldırıları, 1416 ve 1482 katedrale daha fazla zarar verdi.

17. yüzyılda restorasyon çalışmaları barok tarzı, katedralin dış görünüşünü kökten değiştirdi. Dış duvarlar sıvalı ve badanalıydı. Kilise, 1918’de Rus iç savaşı sırasında bombalandı.. Sovyet yönetimi altında, Komünistler hazinesini yağmaladılar ve müze haline gelen binayı laikleştirdiler. 1940’larda kilise yeniden Alman işgali.

Ayasofya Katedrali Rusların ve Ukraynalıların paylaştığı Doğu Slav kültürel mirasının bir anıtı olarak duruyor. onun olağanüstü Bizans mozaikleri ve freskleri neredeyse bir bin yıl hayatta kaldı.

Bugün, İkinci Dünya Savaşı sırasında olduğu gibi, Ukrayna da yabancı bir ordu tarafından işgal edilmiştir. bu mirası tehdit ediyor. Rusya, Birleşmiş Milletler’e silahlı kuvvetlerinin “gerekli önlemler” zarar görmemesi için Ayasofya gibi Dünya Mirası alanları, savaş yıkıcı ve tahmin edilemez. Ayasofya Katedrali’nin bu son işgal sırasında hasarsız kalıp kalmayacağı açık bir soru olarak kaldı.

Bu makale şuradan yeniden yayınlandı: Konuşmakar amacı gütmeyen, bağımsız bir haber kuruluşu, kamu yararı için uzmanların bilgilerini ortaya çıkarmaya kendini adamıştır.