‘Kendilerine zarar veriyorlar’: Lübnan’da kadınlar yasadışı yollardan kürtaj yaptırmak için hayatlarını riske atıyorlar



'Kendilerine zarar veriyorlar': Lübnan'da kadınlar yasadışı yollardan kürtaj yaptırmak için hayatlarını riske atıyorlar

Lübnan’ın Bekaa Vadisi’nde ebe olan Malak el-Dirani, düzenli olarak gebeliklerini kendi başlarına sonlandırmaya çalışan hastaları gördüğünü söyledi.

Ağır bir şey kaldırıyorlar, merdivenlerden düşüyorlar, karınlarına vuruyorlar ya da şifalı ot ya da hap alıyorlar, dedi.

Bir tercüman aracılığıyla Arapça konuşan Dirani, “Kürtaj yapmadığımızı biliyorlar, bu yüzden asla ‘Bu hapları aldım, bana yardım eder misin’ demeyecekler” dedi. “Kanadığımı ve nedenini bilmediğimi söyleyecekler.”

1943 tarihli Lübnan yasalarına göre, üç doktorun hamileliği sonlandırmadan önce bir hastanın hayatının tehlikede olduğunu kabul etmesi gerekiyor. Tecavüz veya ensest için istisna yoktur. Kürtaj yaptırmanın cezası altı aydan üç yıla kadar hapistir.

Beyrut’ta birçok doktor hala yaklaşık 500 $ için yasadışı prosedür. Erken dönem kürtajlar için misoprostol gibi haplar da internetten bulunabilir veya internet üzerinden satın alınabilir. mide ülserlerinin tedavisi için bir reçete – elde etmek kolay olmasa da.

Ancak Müslüman ve Hıristiyan çoğunlukta olan kasabaların her ikisinin de otoyolu işaret ettiği ve Lübnan’daki Suriyeli mülteci nüfusunun üçte birinden fazlasının yaşadığı muhafazakar Bekaa Vadisi’nde kürtaj konusundaki görüşler daha katı.

Bazı hastalar gebeliklerini kendi başlarına sonlandırmaya çalışma riski taşırlar.

“İyi donanımlı olmayan birçok klinik var. Evlerde ya da tehlikeli yerlerdeler,” dedi Dirani. “Kadınlar kendilerini riske atıyor. Enfeksiyon kapabilirler ya da kan kaybından ölebilirler… Ve eğer o ölürse aile de yok olur.”

Hamilelik planlaması

Dirani’de çalışıyor Lübnanlı kadınlar ve Suriyeli mülteciler için nadir bulunan, düşük maliyetli bir üreme sağlığı kliniği olan Salama 2017 yılında açılan proje, Arapça “güvenlik” kelimesinden geliyor.

Bölgede iki lokasyona sahip olan Salama, Uluslararası Planlı Ebeveynlik Federasyonu üyesidir ve Birleşmiş Milletler Nüfus Fonu (UNFPA) ve Japon hükümetinden başlangıç ​​finansmanı almıştır.

Hastaları gibi, kliniğin sağlayıcıları da Hıristiyan, Müslüman ve laik kadınlardan oluşan çeşitli bir karışımdır.

Kliniği açan Lina Sabra, Salama’nın amacının hastaların gebeliklerini planlamalarına yardımcı olarak kürtajı önlemek olduğunu söyledi. Hastalarının çoğunun hamileliği önlemeye çalıştığını söyledi.

Sabra, “Toplum değişiyor… bazen erkeklerin eşlerine yardım etmek için prezervatif veya başka bir aile planlaması yöntemi istemeye geldiklerini bile görüyoruz” dedi. “Çocuğunuz olmayacak demiyoruz – istediğiniz numaraya sahip olacaksınız, ancak ne zaman sahip olacağınızı planlamanız gerekiyor.”

Salama, ziyaret başına yaklaşık 50 sent ila 1 ABD Doları eşdeğeri için pap smear, doğum kontrolü, STD testleri, doğurganlık danışmanlığı ve doğum öncesi ziyaretler sunuyor. Kürtaj yapmazlar, ancak hamileliklerini başka bir yerde sonlandıran hastalar için takip bakımı ve danışmanlık sunarlar.

Dirani, “Kürtajdan sonra en az altı ay hamile kalmamalı, bu yüzden ona aile planlaması konusunda danışmanlık veriyoruz ve onu güvenli olmayan kürtaj hakkında bilgilendiriyoruz – komplikasyonlar nelerdir” dedi. “Onun hayatı için, ailesi için tehlikeli.”

Ancak Lübnan hükümeti iflasla karşı karşıya kaldıkça ve Suriyeli mültecilere yönelik mali destek azaldıkça, doğum kontrol hapları ve prezervatifler gibi cinsel sağlık ürünleri giderek artıyor. çalışan, orta sınıf hastalar için bile erişilemez.

“Özellikle Bekaa’da gerçekten muhafazakar. Kürtaj yasa dışıdır, ancak insanların üzerinde konuştuğu bir konu değildir. Salama’da sosyal hizmet görevlisi olan Baidaa Dolbani, bu bir tabu” dedi.

Salama işçileri, Bekaa’daki birçok kadın için okullarda cinsel eğitimin öğretilmediğini ve evlilik öncesi cinsel ilişkinin söz konusu olmadığını söyledi. Genç evliliği yaygın olarak kabul edilir ve büyük aileler modadır. Erkeklerin daha fazla çocuk sahibi olmaları için eşlerine baskı yapması yaygın bir durumdur.

Salama’da bir OB-GYN olan Dr. Larissa Skaf, “Zevk, doğum kontrolü veya cinsel yolla bulaşan hastalıkların önlenmesi hakkında bile bilgi sahibi değiller” dedi. “Cinsel olarak saldırıya uğrayan, tecavüze uğrayan ve bu konuda hiçbir şey bilmeyen genç yetişkinler veya gençler görüyorsunuz. Kendilerini savunamazlar.”

Skaf kürtaj yapmaz, ancak bazen hastaları tarafından bunu yapması istenir. Reddetmenin dayanılmaz olduğunu söyledi.

Skaf, “Zaten beş ya da altı çocuğum var, zar zor yemek yiyoruz ve kürtaja ihtiyacım var” diyen çok sayıda hastam var” dedi. “Beni gerçekten üzüyor. Çünkü ben şahsen kürtaja karşıyım ama aynı zamanda yasal olmasına da karşı değilim – herkesin kendi durumu var.”

Skaf, kürtaj haplarını yasadışı yollardan bulmayı başaran, ancak bunları nasıl düzgün bir şekilde alacağını bilmeyen hastalarla sık sık karşılaştığını söyledi.

“Kanıyorlar ve bittiğini düşünüyorlar – ama fetüs hala devam ediyor. Anemi oluyorlar ve bazen enfeksiyon kapıyorlar, sonrasında ameliyat olmaları gerekiyor” dedi.

dini bir konu

Bir öğleden sonra Salama’da, 19 yaşındaki Suriye’den iki çocuk annesi Hanin, üç ila yedi yıl süren bir doğum kontrol yöntemi olan RİA takılıyor. Tam adı gizliliğini korumak için kullanılmıyor.

Çocuk sahibi olmayı bitirmediğini, ancak maddi nedenlerle şimdilik ertelemesi gerektiğini söyledi.

17 yaşındaki yengesi Amina ve annesi Sitta’nın eşlik ettiği Hanin, “Kürtaj haram olduğu için Lübnan’ın kürtaj kısıtlamalarını desteklediklerini söyledi. [forbidden by Islamic law]”dedi Hakan.

Diğerleri farklı hissediyor.

24 yaşındaki üniversite öğrencisi Zahraa, kadınların özgürce başörtülerini çıkarabilecekleri, saçlarını kestirebilecekleri, hatta dövme yaptırabilecekleri bir kuaför salonundan konuştu.

Fikrinin babasını kızdıracağını söyledi – bu yüzden soyadını paylaşmamasını istedi.

Zahraa, evlilik öncesi sekse inanmadığını ve kürtajı doğru bulmadığını söyledi. Ancak bir tercüman aracılığıyla kürtajın gerekli olduğu durumları görebildiğini söyledi. Kısa bir süre önce, dedi, komşusunun başına geldi.

Zahraa, “Mutsuz bir evlilik veya istenmeyen bir hamilelik nedeniyle bu dünyaya kurban olarak gelen birçok bebek var” dedi. “Kadınlar kendilerini çok güvensiz bir duruma sokuyor, belki kendilerine zarar veriyorlar.”

Zahraa, Bekaa’da bekar annelerin çocuklarının dışlandığını söyledi. Lübnan’daki boşanmalar dini yasalara tabidir, bu nedenle kadınlar çocuk sahibi olduktan sonra istismara uğrayan bir evlilikten ayrılırlarsa çocuklarının velayetini kaybedebilirler.

İlişkili: Çin’de kürtaja erişim, azalan doğum oranı nedeniyle büyük ölçüde değişti

Sara Hteit tarafından sağlanan Arapça çeviriler.


Kaynak : https://theworld.org/stories/2022-06-27/they-re-hurting-themselves-lebanon-women-risk-their-lives-get-abortion-illegally

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir